Atelier Neigeのホームページへようこそ。

 

カルトナージュ(cartonnage)は、フランス語で厚紙工作という意味です。

 

厚紙(carton)で組み立てた箱などに紙や布を貼り付けて仕上げるフランスの伝統的な技法です。

 

19世紀末にフランスの婦女子の間で大流行したもので、18世紀頃、特別にあつらえた香水瓶や

オーダーメイドの帽子を入れるための箱に貴婦人達が競って独自の装飾を施したのが発祥と

言われています。

 

フランスでは紙で装飾することが多いですが、日本では布を用いることも多く、しばしば

「布箱」とも呼ばれています。

 

カルトナージュで作り上げることができるものは種類も様々、フォトフレームやファイル

などの平面作品から家具の引き出しなど、カルトナージュ技法で作ることもできるのです。

 

作っても・飾っても・贈っても人々の心を幸せにしてくれるカルトナージュは、若い人

からご年配の方まで、今では世界中で愛され親しまれています。

 

皆さまも、生涯楽しんで行けるカルトナージュを、今日から始めてみてはいかがでしょうか?